영어책
-
Chicken soup for the soul (1일차)김향기의 북로장생/영어 원서 2020. 3. 28. 23:16
요새 책이나 영화를 보며 문득 드는 생각이 있다. "자막없는 영화, 영어로 된 책을 나는 왜 도전해보지 못했을까?"' 가치있는 세기의 문학들, 우리 나라와는 다른 서양 문화의 시들의 운율, 그들의 언어를 이해하고 올바르게 수용하는 교양인의 태도. 이러한 것들을 채워나가고픈 작은 소망은 한 블로거 게시물을 통해서 용기를 얻었다. '북커홀릭 마지'라는 블로거 분의 영어 원서를 요약하고 포스팅하는 글을 보며 내가 한국 번역본으로 읽었던 작품을 영어로 읽으시면서 리뷰한다는 것이 참 멋져보이고 당장 실행에 옮기고 싶었다. 그래서 실제로 추천도 받고, 그 책을 보려고 했다. 하지만 그 전에 연습용으로 내가 쉽게 도전해볼만 한 에세이집 같은 책이 있어서 그 책을 보며 느낀 점들과 몰랐던 단어를 이 포스팅에 올려 성실..