Chicken soup for the soul
-
Chicken soup for the soul (3주차)김향기의 북로장생/영어 원서 2020. 4. 9. 20:17
김향기의 북로장생, 영어 원서 편을 시작한지 거의 1달이 다 되어 갑니다. 영어 원서 읽기를 선언하고, 좀 많은 텀을 두고 이제 3주차를 업로드하게 되었습니다. 아무래도 학교 과제로 하다보니 처음에 매일 읽겠다는 다짐에서 수업 전 예복습하기로 전략을 자연스레 수정하게 되었습니다. 그래도 일주일에 한 번씩 영어학원을 다니는 느낌으로 공부를 하게 되니 전보다는 영어실력이 발전되어가는 것 같습니다. 3주차에서는 어떤 에세이를 접했는지 살펴보러 가시죠! 내가 공부한 챕터 오늘 공부한 챕터의 내용은 '자신을 사랑하는 법'에 대한 에세이다. 딱 내가 필요한 내용. 지치고 방황하고 남들 눈치보던 나에게 필요한 챕터였다. 다른 때보다 더 공감하고 밑줄 그으며 공부했던 것 같다. 영어 원서를 보면서 내가 웃는 날이 올 ..
-
Chicken soup for the soul (3일차)김향기의 북로장생/영어 원서 2020. 3. 30. 20:05
영어원서 읽기를 통해 하루를 보람차게 살고 싶어 무작정 읽기 시작한지 어언 3일차. 3일 동안 이 책의 5 챕터를 읽었습니다. 1일차에 3개 2일차에 1개 3일차에 1개 숫자가 보이니 저의 게으름이 보이기도 합니다. 그래도 다행인 건 제가 2페이지 이상을 재밌게 읽을 수 있는 정도가 되었다는거? 역시 수준에 맞는 책을 보고 읽으면 더 성장이 빠른 것 같습니다. 제가 지금 읽고 있는 책이 궁금하시다구요? 그 책은 바로오~!! Chicken soup for the soul 입니다. 제가 이 책을 100% 다 이해한다고는 할 수 없지만 베스트셀러답게 말하고자 하는 교훈을 분명히 하고 있어서 처음으로 영어 원서 읽어보신다고 해도 쉽게 읽을 수 있는 책인 것 같습니다. 오늘 제가 읽은 챕터는 , 이라는 챕터입니다..
-
Chicken soup for the soul (1일차)김향기의 북로장생/영어 원서 2020. 3. 28. 23:16
요새 책이나 영화를 보며 문득 드는 생각이 있다. "자막없는 영화, 영어로 된 책을 나는 왜 도전해보지 못했을까?"' 가치있는 세기의 문학들, 우리 나라와는 다른 서양 문화의 시들의 운율, 그들의 언어를 이해하고 올바르게 수용하는 교양인의 태도. 이러한 것들을 채워나가고픈 작은 소망은 한 블로거 게시물을 통해서 용기를 얻었다. '북커홀릭 마지'라는 블로거 분의 영어 원서를 요약하고 포스팅하는 글을 보며 내가 한국 번역본으로 읽었던 작품을 영어로 읽으시면서 리뷰한다는 것이 참 멋져보이고 당장 실행에 옮기고 싶었다. 그래서 실제로 추천도 받고, 그 책을 보려고 했다. 하지만 그 전에 연습용으로 내가 쉽게 도전해볼만 한 에세이집 같은 책이 있어서 그 책을 보며 느낀 점들과 몰랐던 단어를 이 포스팅에 올려 성실..